ТВОРЦЫ, КРИЭЙТЕРЫ, ПЕРЕВОДЧИКИ, ПРОГРАММИСТЫ,
хотите реконструировать международный сайт Аквариума?

пишите на info@surreallife.eu

Авторы сайта

Живопись и вдохновение

Борис Гребенщиков

 

Координация проекта, тексты, идеи

Мария Голикова

 

Дизайн, техническая поддержка

Зоя Малюта

Переводчики и корректоры

Английский язык

Анна Павлова
Юлия Шелл
Игорь Южаков
Ольга Аполлонова
Олеся Котенко

 

Французский язык

Ирина Гончар
Анастасия Ахтырская
Андре Буачидзе
Михаил Казанский
Анна Биш

 

Немецкий язык

Зоя Малюта
Яна Мюллер
Штеффен Поллекс
Ина Якоб
Ева Мария Брёде
Лидия Зорина
Алексей Самордин
Мария Браукхофf
Кристоф Ваксмут
Михаил Ройтер
Фабиан Кисс
Таня Конен

 

Финский язык

Матвей Cаукконен
Людмила Cааринен

 

Эсперанто

Григорий Аросев

Огромное спасибо!

За хостинг

Валентину Черномазу

 

За помощь и предоставленные материалы

Борису Гребенщикову
Павлу Северову
Михаилу Морозову
Джун Пирсон
Сергею Варюшкину
Александру Басову
Ирине Воронежской
Илье Кочеткову
Вадиму Шестерикову
Наталии Евстюгиной
Гинтсу Класонсу
Андрису Якубовскису
Гинтсу Грубе
...
и всем-всем-всем, кто помогал создавать этот сайт!